سلام به سایت من خوش آمدید، من رامین توحیدی هستم، دبیر و مترجم زبان انگلیسی. به دنبال معنی The first wind machine was used in ancient Persia around 300 BC فارسی در زبان انگلیسی دوازدهم هستید؟
بیایید ابتدا نگاهی به معنی کلمات این جمله بی اندازیم و سپس آن را ترجمه کنید.
معنی فارسی کلمه the first اولین است.
معنی فارسی کلمه wind machine دستگاه بادی است.
معنی فارسی کلمه was used استفاده شده بود است.
معنی فارسی کلمه ancient باستان است.
معنی فارسی کلمه around حدود است.
BC اختصار before Christ و به معنی قبل از میلاد مسیح (ع) است.
حال بیاید جمله زیر را ترجمه کنیم:
The first wind machine was used in ancient Persia around 300 BC
اولین دستگاه بادی حدود 300 سال قبل از میلاد مسیح (ع) در ایران باستان استفاده شد.
اگر مایلید یک متن انگلیسی در مورد دستگاه بادی باستانی ایرانی (آسیاب بادی) بخوانید، اینجا را لمس/کلیک کنید…